tambour

m

1. барабан 2. шкив с широким ободом

{{tilde}}tambour{{/tilde}} d'adhérence — фрикционный барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} aiguiseur — точильный круг

{{tilde}}tambour{{/tilde}} de cabestan — барабан шпиля

{{tilde}}tambour{{/tilde}} à câble — канатный барабан; барабан лебёдки

{{tilde}}tambour{{/tilde}} pour câbles en chanvre — барабан для пеньковых канатов

{{tilde}}tambour{{/tilde}} pour câbles métalliques — барабан для стальных канатов

{{tilde}}tambour{{/tilde}} pour chaîne — цепной барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} pour chaîne calibrée — барабан для калиброванной цепи

{{tilde}}tambour{{/tilde}} de commande — ведущий [приводной] барабан (конвейера)

{{tilde}}tambour{{/tilde}} à corde — шкив для круглого ремня

{{tilde}}tambour{{/tilde}} à courroie — шкив для ремня

{{tilde}}tambour{{/tilde}} débiteur — сматывающий [подающий] барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} denté — зубчатый барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} avec deux séries de bras — шкив с двумя рядами спиц

{{tilde}}tambour{{/tilde}} différentiel — дифференциальный барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} distributeur — барабанный питатель

{{tilde}}tambour{{/tilde}} divisé — барабан с круговой шкалой; барабанчик с градуированной шкалой

{{tilde}}tambour{{/tilde}} échelonné — ступенчатый шкив

{{tilde}}tambour{{/tilde}} d'embrayage femelle — ведущий барабан сцепления; ведущий барабан муфты сцепления

{{tilde}}tambour{{/tilde}} d'embrayage mâle — ведомый барабан сцепления; ведомый барабан муфты сцепления

{{tilde}}tambour{{/tilde}} d'émeri — широкий наждачный круг

{{tilde}}tambour{{/tilde}} d'enregistreur — барабан самописца

{{tilde}}tambour{{/tilde}} d'enroulement — наматывающий барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} d'entraînement — натяжной барабан (конвейера)

{{tilde}}tambour{{/tilde}} fixe — барабан, закреплённый на валу

{{tilde}}tambour{{/tilde}} en fonte — чугунный барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} fou — свободно посаженный [холостой] барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} de frein — тормозной барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} de freinage — тормозной барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} à friction — фрикционный барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} à frottement — фрикционный барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} à gorge — желобчатый барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} à gradins — ступенчатый шкив

{{tilde}}tambour{{/tilde}} gradué du micromètre — барабан с круговой шкалой микрометра

{{tilde}}tambour{{/tilde}} d'indicateur — барабан индикатора

{{tilde}}tambour{{/tilde}} d'information et de sélection — контрольно-регулирующий барабан (копировального станка)

{{tilde}}tambour{{/tilde}} de levage — барабан подъёмного устройства

{{tilde}}tambour{{/tilde}} magnétique — магнитный барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} mélangeur — смесительный барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} micrométrique — барабан с микрометрическими делениями

{{tilde}}tambour{{/tilde}} moteur — ведущий [приводной] барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} de nettoyage — барабан для очистки (отливок)

{{tilde}}tambour{{/tilde}} pour phosphatation — барабан для фосфатирования

{{tilde}}tambour{{/tilde}} polisseur — полировальный барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} porte-doigts — барабан-пальцедержатель (многорезцового автомата)

{{tilde}}tambour{{/tilde}} porte-outil — барабанный резцедержатель

{{tilde}}tambour{{/tilde}} de renvoi — шкив контрпривода; натяжной барабан (конвейера)

{{tilde}}tambour{{/tilde}} rotatif — галтовочный барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} sécheur — сушильный барабан

{{tilde}}tambour{{/tilde}} de sélection — регулирующий барабан (копировального станка)

{{tilde}}tambour{{/tilde}} de tension — 1. натяжной барабан 2. натяжной шкив (с широким ободом)

{{tilde}}tambour{{/tilde}} du treuil — барабан лебёдки